Welfare State

释义 Definition

福利国家：一种国家治理与社会制度模式，由政府通过税收和公共财政提供较全面的社会保障与公共服务（如医疗、教育、失业救济、养老金、住房补贴等），以降低贫困与不平等、提升基本生活保障。该词也常用于讨论其规模、成本与政策取向等议题。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈwɛlˌfɛr steɪt/

例句 Examples

A welfare state provides healthcare and pensions for its citizens.
福利国家为其公民提供医疗保障和养老金。

Some critics argue that expanding the welfare state can reduce inequality, while others worry it may increase taxes and discourage work.
一些批评者认为扩大福利国家可以减少不平等，而另一些人担心这会增加税负并削弱工作积极性。

词源 Etymology

welfare 源自“well”（好）+ “fare”（行程、境况），逐渐引申为“福祉、福利”；state 指“国家、政府”。“welfare state”作为固定搭配在20世纪社会政策讨论中广泛流行，用来概括政府主导的社会保障与公共服务体系（不同国家的具体模式差异很大）。

相关词 Related Words

• Benefits
• Social Security
• Public Services
• Welfare
• Entitlement
• Safety Net
• Redistribution
• Taxation
• Universal Healthcare
• Pension

文学作品 Literary Works

• The Road to Serfdom（F. A. Hayek）：讨论国家干预、计划经济与社会政策等问题，常在“福利国家”相关辩论中被引用。
• Citizenship and Social Class（T. H. Marshall）：从公民权利角度论述社会权利的扩展，是理解福利国家思想的重要经典。
• The Three Worlds of Welfare Capitalism（Gøsta Esping-Andersen）：比较不同国家福利制度类型的代表性学术著作，经常直接使用并分析“welfare state”概念。